De la parole juste

Ne dérobe pas une parole et ne l'emporte pas.

Ne mets pas une chose à la place d'une autre.

Prends garde à rompre les entraves en toi.

Prends garde à ce que dit celui qui connaît les choses :
" Ecoute, si tu désires durer dans la bouche de ceux qui entendent,
parle seulement lorsque tu auras atteint la maîtrise du métier;
si tu parles de manière accomplie,
ta manière de vivre sera en rectitude. "

Immerge ton cœur, contrôle ta bouche,
et ta condition sera d'être parmi les nobles.

Que ton témoignage soit complet, en présence de ton maître.
Agis de sorte qu'il dise : " Celui-là est un fils ",
et que ceux qui écouteront cela disent :
" Heureux celui pour lequel il est né ! "

Pose ton cœur au moment où tu parles,
prononce des paroles élevées,
de sorte que les nobles qui écouteront disent :
" Comme c'est beau, ce qui sort de sa bouche ! "

Ptahotep, sage égyptien, 2500 avant JC